easy open can meaning in Chinese
易开罐
Examples
- From 60 ' s of the 20th century , the aluminum easy open can was putted into market , it was warmly welcome by the people as its too many advantages such as , light in weight , big in volume per unit , easy to open and carryover and long retention period etc . its usage and quantity are expanding from day to day
铝质易拉罐由于其质量轻、容重比大、便于开启和携带、保质期长等优点,深受人们的欢迎,在饮料包装容器中占有很大比重。在易拉罐生产中最大限度地减少板料厚度,减轻单罐克重,提高材料利用率,降低生产成本,是制罐行业追求的目标。 - Upon author ' s long distance experience in producing aluminum easy open can , he had studied and researched deeply many kind of easy open cans in the worlds , analyzed the technique of key several production program of can making and solved a series of key technical problems during the process of light - weighting such as , aluminum raw material , can profile design , press technique and mould design etc . after carrying out light - weighting , the used aluminum raw material thickness of easy open can ' s body could be thinned from 0 . 325mm to 0 . 285mm , the weight of gram per can could be reduced from 13 . 625g to 11 . 948g , its economic benefit could be more big obviously
本文在对国内外轻量化技术的应用现状进行深入分析的基础上,从技术层面对易拉罐轻量化实施过程中的若干关键性问题进行了探讨。通过对国内外各种罐型所进行的深入研究,从易拉罐制造过程中关键工序的工艺分析入手,解决了轻量化实施过程中罐用材料、罐型设计、冲压工艺、模具设计等一系列关键技术难题。轻量化技术成功实施后,易拉罐罐体所用铝材厚度从0 . 325mm减少到0 . 285mm ,单罐克重从13 . 625g降低到11 . 948g ,取得了明显的经济效益。 - Light - weighting of aluminum easy open can is a technique which is based on reaching the product quality standard , keeping the used performance and meeting the demands of customer , by means of a series of technical method such as new technique , material and mould etc . , reducing the consume of material during the process of can making , in order to lower cost and higher economics
所谓铝质易拉罐罐体轻量化就是在符合产品质量标准、保证产品使用性能、满足用户要求的基础上,通过采用新技术、新材料、新模具等一系列技术措施,最大限度地减少易拉罐制造所用材料的用量,提高材料的利用率,从而达到降低成本、提高经济效益的目的。